Charles Alexander Eastman (Ohiyesa): Indián farkaskölyök (részlet) LEGENDÁK 1. Varázslatos Víz Füstös Nap halála után, Weyuhát tekintettük a wahpeton sziúk legnagyobb tudású mesélőjének. – Jó Weyuha! Kérlek, mesélj el egy történetet, amely a régi wahpeton vadászterületen játszódik! – unszoltam az öreget, miután Uncheedah vendégül látta a sátrunkban. – Sok-sok téllel ezelőtt – kezdett bele, miután a pipát továbbadta a nagybátyámnak – magunk mögött hagytuk a Vidrafarok-tavat és a Minnewakanhoz, vagyis a Varázslatos Vízhez indultunk. Akkoriban még szembetűnő volt Chotanka sírja, amelyet a törzse körültekintően gondozott. A híres medicinás ember holtteste fölé emelt szív alakú földhalom egy hegycsúcson található. Most elmesélem, hogyan kapta ez a hely a Minnewakan Chantay, vagyis a Varázslatos Vidék Szíve nevet. Ez a történet szájhagyomány útján terjedt apáról fiúra, üknagyapáink ideje óta. Eredetileg Chotanka vérvonala volt az őrzője ezeknek a legendáknak. A...